Erklärung der Rechte und Verantwortlichkeiten

Die originale Version dieses Dokumentes ist die französische (Frankreich) Version. Im Falle von Unterschieden zwischen einer übersetzten Version und der französischen Version, ist die französische Version Maßgebend. Letzte Überarbeitung: 13. September 2014.

Erklärung der Rechte und Verantwortlichkeiten

Diese Erklärung der Rechte und Verantwortlichkeiten ("Erklärung", "Bedingungen" oder "ERV") baut auf den Grundsätzen von CollecOnline auf und regelt unsere Beziehung mit den Benutzern und den Personen, die interagieren mit CollecOnline. Mit dem Benutzen von CollecOnline oder dem Zugreifen auf CollecOnline stimmen Sie dieser Erklärung zu, die gelegentlich überarbeitet wird.

1) Das Teilen von Ihren Inhalten und Informationen

Die Inhalte und Informationen, die Sie auf CollecOnline veröffentlichen gehören Ihnen und Sie können die Art und Weise wie wir Ihre Inhalte teilen steuern über die Einstellungen zur Abgrenzung von Privatsphäre und Verwendungszwecken. Desweiteren:
  • Für Inhalte, die von Gesetzen zum Schutz geistiger Eigentumsrechte geschützt werden wie z.B. Fotos, erteilen Sie uns explizit, entsprechend Ihren Einstellungen zur Abgrenzung von Privatsphäre und Verwendungszwecken, die folgende Erlaubnis: Sie erteilen uns eine ausnahmslose, übertragbare, unterlizenzierbare, kostenfreie und weltweit gültige Lizenz zur Nutzung der Inhalte geistigen Eigentums, die Sie auf oder in Verbindung mit CollecOnline veröffentlichen (Lizenz des geistlichen Eigentums). Diese Lizenz des geistlichen Eigentums endet mit der Löschung von den Inhalten geistlichen Eigentums oder Ihrem Konto, außer wenn Ihr Konto mit anderen geteilt wird, die sie nicht gelöscht haben.
  • Wenn Sie Ihr geistliches Eigentum löschen, werden die Inhalte in gleicher Art und Weise gelöscht, wie der Papierkorb auf einem Computer, wobei Sie verstehen, dass die gelöschten Inhalte für eine gewisse Zeit weiterhin in Back-Up-Kopien existieren können (jedoch nicht abrufbar sind).
  • Wenn Sie Inhalte oder Informationen mit der Einstellung "Öffentlich" veröffentlichen, heißt das, dass Sie jedem, einschließlich Personen, die keine registrierten Benutzer von CollecOnline sind, erlauben auf Ihre Informationen zuzugreifen und sie zu benutzen, aber auch um sie mit Ihnen zu assoziieren (d.h. mit dem Namen und Foto auf Ihrem Profil).
  • Wir schätzen Ihre Reaktionen und Vorschläge in Bezug auf CollecOnline, aber Sie verstehen, dass wir sie benutzen können ohne jegliche Verpflichtung zu einer Vergütung (genauso wie Sie keine Verpflichtung haben sie uns mitzuteilen).

2) Sicherheit

Wir tun alles mögliche, um aus CollecOnline einen sicheren Dienst zu machen, aber wir können keine absolute Sicherheit garantieren. Um die Sicherheit von CollecOnline zu garantieren, brauchen wir Ihre Hilfe, was die folgenden Verpflichtungen Ihrerseits beinhaltet:
  • Sie veröffentlichen keine Werbebotschaften auf CollecOnline.
  • Sie sammeln keine Informationen bezüglich Benutzer oder veröffentlichter Inhalte und erlangen keinen Zugriff auf CollecOnline mithilfe automatisierter Methoden (wie Robotern, Spinnen, usw.).
  • Sie tätigen keine Marketingaktivitäten, die stützen auf illegalen werbemethoden, wie Pyramidensystemen, auf CollecOnline.
  • Sie Laden keine Viruse oder andere bösartigen Codes und Programme hoch.
  • Sie fragen andere nicht nach ihren Anmeldedaten und greifen nicht zu auf ein Konto das einer anderen Person gehört.
  • Sie bedrohen und belästigen keine anderen Benutzer.
  • Sie veröffentlichen keine Inhalte: die anstiften zu Hass oder Gewalt, die bedrohender Art sind, die pornografischer Natur sind oder Nacktheit darstellen, oder die sinnlose Gewalt propagieren.
  • Sie vermitteln oder nutzen keine Abbildungen Dritter, die das Trinken von Alkoholischen Getränken, Websites mit Inhalt für Erwachsenen oder sonstige Inhalte für Erwachsenen beinhalten oder fördern (einschließlich Werbematerial).
  • Sie nutzen CollecOnline nicht für Zwecke und Aktivitäten sittenwidriger, illegaler, bösartiger oder diskriminierender Art.
  • Sie handeln nicht in einer Weise, die CollecOnline deaktivieren, überbelasten oder in sonstiger Weise das richtige Funktionieren oder die Erscheining von CollecOnline beeinträchtigen könnte (wie ein Angriff, der das Außerkrafttreten des Services zufolge hat, oder eine Verstörung der Seitenanzeige oder sonstiger Funktionen von CollecOnline).
  • Sie stimmen keinen Verletzungen dieser Erklärung oder unserer Politik zu und stiften auch nicht hierzu an.

3) Registrierung und Sicherheit der Konten

  • Wenn wir Ihr Konto löschen, erstellen Sie kein neues Konto ohne unsere vorangehende Genehmigung.
  • Sie nutzen Ihr Konto nicht für wirtschaftliche Zwecke.
  • Sie benutzen CollecOnline nicht, wenn Sie unter 13 Jahren alt sind.
  • Sie teilen niemandem Ihr Passwort mit (oder im Falle eines Entwicklers, Ihr Sicherheitsschlüssel), gestatten niemandem Zugriff auf Ihr Konto und tun nichts, was die Gefährdung Ihres Kontos zur Folge haben könnte.
  • Wenn Sie einen Benutzernamen oder ähnliche Kennzeichnung für Ihr Konto wählen, behalten wir uns das Recht vor, diesen Namen oder Kennzeichnung zu entfernen, wenn wir sie für unangemessen halten (z.B. wenn der Inhaber eines kommerziellen Markennamen eine Beschwerde einreicht bezüglich eines Benutzernamens, der nicht dem wirklichen Namen des Benutzers entspricht).

4) Schutz der Rechte von anderen

  • Wir respektieren die Rechte von anderen und wir bitten Sie das gleiche zu tun.
  • Sie veröffentlichen keine Inhalte und Sie unternehmen nichts auf CollecOnline, was die Rechte von anderen oder das Gesetz verletzt.
  • Wir dürfen Inhalte und Informationen, die Sie auf CollecOnline veröffentlichen, entfernen, wenn wir der Ansicht sind, dass sie diese Erklärung verletzen oder unsere Politik widersprechen.
  • Wenn Sie informationen Benutzern entnehmen: Sorgen Sie, dass Sie ihre Einwilligung haben und machen Sie deutlich erkennbar, dass Sie (und nicht CollecOnline) die Informationen zusammentragen. Ebenfalls veröffentlichen Sie Ihre Erklärung zur Achtung der Privatsphäre und geben an, welche Informationen Sie entnommen haben und wie Sie sie verwendet haben.
  • Sie veröffentlichen keine offiziellen Dokumente oder finanziellen Informationen, die sich auf andere Benutzer von CollecOnline beziehen.

5) Kündigung

Wenn Sie gegen diese Erklärung verstoßen (wortwörtlich oder sinngemäß) oder in anderer Form ein gesetzliches Verfolgungsrisiko für uns darstellen, können wir unsere Dienstleistungen an Sie über CollecOnline komplett oder zum Teil unterbinden. In dem Falle werden wir Sie per E-Mail oder beim nächsten Mal, dass Sie sich einloggen darüber benachrichtigen. Sie können auch jeden Moment selbst Ihr Konto entfernen oder die Benutzung unterbrechen.

6) Streitigkeiten

Im Falle von Beschwerden gegen uns infolge Ihrer Aktionen, Inhalte oder Informationen auf CollecOnline, sind Sie zur Entschädigung von CollecOnline verpflichtet für jegliche Verluste, Verantwortungen, Reklamationen, Forderungen, Kosten und Gebühren, einschließlich angemessene Anwaltshonorare, die infolge dieser Beschwerden entstehen. Obwohl wir die Verhaltensregeln der Benutzer aufstellen, sind wir nicht in der Lage alle Handlungen der Benutzer auf CollecOnline zu kontrollieren oder zu beeinflussen und sind wir auch in keinem Fall verantwortlich für Inhalte oder Informationen, die von Benutzern von CollecOnline verschickt oder geteilt werden. Wir tragen keine Verantwortung für Inhalte oder Informationen, die beleidigend, unangemessen, anstößig, sittenwidrig oder in anderer Weise schockierend sind, und die Sie auf CollecOnline sehen. Wir sind nicht verantwortlich für die Online- oder Offline-Verfolgung von Benutzern von CollecOnline.

Wir versuchen CollecOnline anzubieten in einer makellosen und sicheren Umgebung, aber trotzdem benutzen Sie es auf eigenes Risiko. Wir bieten CollecOnline an so wie sie es vorfinden ohne explizite oder implizite Garantie, einschließlich implizite Garantien bezüglich Warenqualität, über die Ordnungsgemäße und insbesondere Gewaltfreie Benutzung. Wir garantieren nicht, dass CollecOnline immer sicher und geschützt oder fehlerfrei ist, oder dass es ohne Unterbrechungen, Verzögerungen und Mangel funktioniert. CollecOnline übernimmt keine Verantwortung für Aktionen, Inhalte, Informationen oder Daten von Dritten und Sie befreien CollecOnline von jeglicher Verantwortlichkeit im Falle von Beschwerden oder Schäden, bewusst oder unbewusst verursacht, stammend von oder gerichtet an Dritten. Wir können nicht verantwortlich gehalten werden für den Verlust von Gewinnen oder irgendwelchen Schäden, gleichgültig ob es sich um direkt davon verursachte, spezielle, indirekte oder nebensächliche Schäden handelt, die aus dieser Erklärung oder aus CollecOnline entstanden sind, auch wenn CollecOnline über einen solchen Schaden informiert wäre.

7) Begriffe

Der Begriff "CollecOnline" ist eine Sammelbezeichnung für die Funktionalitäten und Dienste, die wir zur Benutzung bereitstellen über www.colleconline.com oder über andere Websites von CollecOnline (einschließlich Subdomänen, internationalen Versionen und mobilen Versionen).

8) Weitere Bestimmungen

  • Die vorliegende Erklärung stellt eine Vereinbarung dar zwischen Ihnen selbst und CollecOnline. Diese Erklärung umfasst die Gesamtheit der Vereinbarungen zwischen den Parteien in Bezug auf CollecOnline und setzt alle vorhergehenden Vereinbarungen außer Kraft.
  • Wenn ein Teil dieser Erklärung ungültig oder nicht einschlägig ist, bleibt der Rest dieser Erklärung davon unberührt und gültig und einschlägig.
  • Jede Änderung oder Derogation dieser Erklärung muss schriftlich festgelegt werden und von uns unterzeichnet werden.
  • Sie können die Rechte und Pflichten, die Ihnen im Rahmen dieser Erklärung obliegen nicht ohne unser Einverständnis an Dritten abtreten.
  • Keine einzige Bestimmung dieser Erklärung kann uns an der Einhaltung der Gesetze hindern.
  • Diese Erklärung spricht Dritten keine Gewinnansprüche zu.
  • Wir behalten uns alle Rechte vor, die Ihnen nicht explizit zugesprochen sind.
  • Sie werden alle zutreffenden Gesetze einhalten wenn Sie CollecOnline nutzen oder darauf zugreifen.