Le pélerinage du Bruderberg

Le pèlerinage du Bruderberg a connu des jours de grande affluence, les pèlerins venant parfois même de très loin. Les fêtes de la Vierge aux Sept Douleurs (15 septembre) et le vendredi de la semaine de la Passion étaient célébrées avec beaucoup de solennité. Les fidèles de Rosheim et des environs y venaient aussi pour les autres fêtes de la Vierge, ainsi que les vendredis et l’après-midi des dimanches. Aujourd’hui, le jour de l’Ascension, la paroisse de Rosheim se transporte au Bruderberg.

Avant la Révolution de 1789, un frère du tiers-ordre de Saint-François d’Assise était affecté à la garde du sanctuaire, au titre de sacristain. Il habitait la maison en face de la chapelle ; il devait nettoyer la chapelle, ouvrir et fermer les portes, sonner la cloche et servir la messe. Il avait la jouissance d’une pièce de vigne, cultivait les terres du pèlerinage et vivait du produit des aumônes et des quêtes. Il ne devait pas transformer sa maison en débit de boisson, sous peine de renvoi, sauf les jours de la dédicace et de la fête patronale !

D’après une tradition locale, il s’adonnait à l’éducation et à l’instruction de la jeunesse pendant les mois d’hiver ; cette activité prenait fin au printemps quand les jeunes devaient donner un coup de main à leurs parents. Le jour de la mi-carême, les jeunes apportaient au frère quelques rémunérations en nature en échange de l’instruction reçue. 

Cette coutume a peut-être donné lieu à la foire de la mi-carême (Bruderberger Messti), qui de tenait encore au début du 20ème siècle au bas de la colline. En souvenir de cette tradition, les conscrits de Rosheim et de Bischoffsheim avaient également coutume à ce moment-là de s’y rendre en procession (« Sie hoppse uff de Bruederbari ») ; il semble que cela se terminait souvent par des règlements de comptes avec les conscrits de Bischoffsheim !

Illustrations : 

1 - La chapelle du Bruderberg : aquarelle peinte par Maurice Pignol en 1987.

2 - La chapelle de Bruderberg : dessin de Karl Weysser en 1872.

3 - Le chœur de la chapelle du Bruderberg

4 - Intérieur de la chapelle du Bruderberg

5 - Orgue de deux jeux construit et offert par M. Pierre Lehn en 1986.

6 - Le clavier de l'orgue, qui a trouvé un autre usage ...

7 - Tableau du souvenir, ex-voto réalisé par le peintre Marcel Zumsteg (1910-2003). Il a été déposé le 8 décembre 1945 à la chapelle par les 31 incorporés de force dans l'armée allemande rentrés, lors de l'automne 1945, du camp de captivité soviétique de Tambov, d'où beaucoup de leurs camarades ne sont pas revenus.

8 - D'autres ex-voto recouvrent les murs de la chapelle.

Collection : Le Bruderberg